я его знаю

I know him

→ я
phrase Uncommon #19,218
I know him Used when talking about knowing a man or a masculine singular noun in the accusative. The pronoun его can also mean it, depending on context.
RU: Я его знаю, но мы не очень близко общаемся.
EN: I know him, but we’re not very close.

Я его знаю, господин директор.

I know him, Mr. Director.

— Хористы (2004)

Я его знаю?

Do I know him?

— Двойная жизнь Вероники (1991)

Он пьяный, но я его знаю, он не злой.

He's drunk, but I know him—he's not mean.

— Дьяволицы (1955)

И что я его знаю?

And what do I know about him?

— Идеальные незнакомцы (2016)

Я его знаю, он упрямый.

I know him; he’s stubborn.

— За пригоршню долларов (1964)

Я его знаю, а вы нет.

I know him, but you don't.

Я его знаю.

I know him.

— Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра (2002)

Я его знаю уже очень давно.

I've known him for a very long time.

— Виктория (2015)

Я его знаю, он часто бывает в банке.

I know him; he often visits the bank.

— Рука Бога (2021)