я горжусь тем, что

I am proud that

→ я
phrase Rare #29,300
I am proud that Introduces something the speaker feels proud of.
RU: Я горжусь тем, что помог нашей команде.
EN: I am proud that I helped our team.

Я горжусь тем, что мой отец хороший повар.

I’m proud that my father is a good cook.

Многим из того, что сделал в жизни, но я горжусь тем, что я отец моего сына.

I'm proud of many things I've done in my life, but I'm proudest of being my son's father.

— Бойфренд из будущего (2013)

Я горжусь тем, что я доктор.

I am proud to be a doctor.

Я горжусь тем, что я учитель.

I am proud to be a teacher.

Я горжусь тем, что ты моя ученица.

I am proud that you are my student.

— Тар (2022)