Yap.Town

хорошим другом

a good friend

→ хороший
phrase Rare #40,026
a good friend Instrumental case form of «хороший друг». Often used after «быть» or verbs like «считать» to describe someone as a friend.
RU: Он был хорошим другом моей семьи.
EN: He was a good friend of my family.

Ровно то же самое случилось с одним моим хорошим другом.

The exact same thing happened to a good friend of mine.

Хорошо, мы будем жить вместе, но я обещаю, что буду хорошим другом дома.

Okay, we’ll live together, but I promise I’ll be a good friend at home.

— Головой о стену (2004)

Том был хорошим другом, и я буду по нему скучать.

Tom was a good friend, and I’ll miss him.

Он был действительно хорошим другом.

He was a really good friend.

— Виктория (2015)

Том был моим хорошим другом.

Tom was a good friend of mine.