в области

У тебя кровотечение в области живота.

You are bleeding from the abdominal area.

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Он эксперт в области астрономии.

He is an expert in the field of astronomy.

Особенно, когда ты работаешь в области искусства, не так ли?

Especially when you work in the arts, right?

— И всё же Лоранс (2012)

Он работает в области биологии.

He works in the field of biology.

Ты родился в области Пу?

Were you born in the Pu region?

— Цветы войны (2011)