я танцую

Ты видела, как я танцую?

Have you seen me dance?

Я пою жизнь, я танцую жизнь.

I sing life, I dance life.

— Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра (2002)

Я не пою, чёрт возьми, я танцую!

I’m not singing, damn it, I’m dancing!

— Мамочка (2014)

Я слушаю музыку и танцую.

I listen to music and dance.

Извините, я не танцую.

Sorry, I don't dance.

— The Cranes Are Flying (1957)

Я на танцах танцую.

I dance at dances.

— Маленькая Вера (1988)

Я говорил, что ужасно танцую.

I told you I’m a terrible dancer.

Каждый раз, когда я танцую с тобой, у меня проблемы.

Every time I dance with you, I get into trouble.

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Я не очень хорошо танцую.

I don't dance very well.

Я не танцую!

I don't dance!

— Головой о стену (2004)