knocks, taps
Стучит?
Is it knocking?
— Бриллиантовая рука (1969)
Да, стучит, мы же едем.
Yeah, it’s rattling—we’re driving, after all.
— The Island (2006)
Сам услышишь как стучит.
You'll hear it knocking yourself.
— Дитя погоды (2019)
Дождь стучит в окна.
The rain is knocking on the windows.
Кто-то в дверь стучит?
Is someone knocking at the door?
Стучит.
Someone's knocking.
В голове будто стучит.
It feels like there's a pounding in my head.
— Ведьмина служба доставки (1989)
Дождь стучит по крыше.
The rain is pounding on the roof.
Стучит, стучит.
Knock, knock.
— Москва слезам не верит (1980)
Ага, стучит.
Yeah, it's knocking.