jumps, hops, gallops, fluctuates, races
Давление что-то скачет.
My blood pressure is fluctuating a bit.
— Ночной дозор (2004)
Время быстро уходит и Гэндальф Серый скачет в Изенгард в поисках моего совета.
Time is running out, and Gandalf the Grey is riding to Isengard in search of my advice.
— Властелин колец: Братство кольца (2001)
У меня опять сердце скачет.
My heart is racing again.
— Тар (2022)
У него вон давление скачет, спина, а у меня ноги.
His blood pressure keeps spiking, and his back is bothering him; my legs are the problem.
— The Fool (2014)