сейчас уйти

Думаю, вам лучше сейчас уйти.

I think you’d better leave now.

Тебе лучше сейчас уйти.

You'd better leave now.

Ведь мы же можем сейчас уйти, выйти отсюда и всем рассказать.

After all, we can leave now, get out of here, and tell everyone.

— Человек с Земли (2007)

Ты хочешь сейчас уйти?

Do you want to leave now?

Вы должны сейчас уйти.

You have to leave now.

— Последняя надежда (2005)

Вам лучше сейчас уйти.

You'd better leave now.

Не следует ли нам сейчас уйти?

Shouldn't we leave now?

Вы хотите сейчас уйти?

Do you want to leave now?

Нам действительно надо сейчас уйти?

Do we really have to leave now?

Могу я сейчас уйти?

Can I leave now?