свои книги

your own books

→ свой

phrase Uncommon #21,544

your own books Свой refers back to the subject of the sentence, so it can mean my own, your own, his own, her own, their own, or one’s own depending on context.

RU: Я убрал свои книги на полку.

EN: I put my books on the shelf.

Вы уже уложили свои книги?

Have you packed your books yet?

Он уронил свои книги на пол.

He dropped his books on the floor.

Убери отсюда свои книги.

Get your books out of here.

Я подарил тебе свои книги, да.

I gave you my books, yes.

— Почтальон (1994)

Убери свои книги.

Put away your books.

Это пишут писатели, чтобы продать свои книги.

Writers write this to sell their books.

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Девочки читают свои книги.

The girls are reading their books.

Он собрал свои книги.

He collected his books.

Знаете почему он перестал писать свои книги?

Do you know why he stopped writing his books?

— Поле чудес (1989)

Я дешево продал свои книги.

I sold my books cheaply.