с рождения

Я с рождения знаю всех жителей острова.

I have known all the inhabitants of the island since birth.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Я знаю Тома с рождения.

I've known Tom since birth.

Парень с рождения плохо видит.

The boy has had poor eyesight since birth.

— Элитный отряд (2007)

Том слеп с рождения.

Tom has been blind since birth.

Он был таким с рождения.

He was like this from birth.

— Преследователь (2008)

Это у него с рождения?

Has he had this since birth?

— Жить (1994)

С рождения вашего отца?

Since your father's birth?

— Пожары (2010)

Он слепой не с рождения.

He has not been blind since birth.

У него с рождения отсутствовали тормоза.

He had no brakes from birth.

— Кто я (2014)

Он фотографировал меня с рождения.

He took pictures of me from birth.

— Великая красота (2013)