мы пьем

Мы пьем за Гибаряна.

We drink to Gibaryan.

— Солярис (1972)

За что пьем?

What are we drinking to?

— Салют-7 (2017)

Спасибо, не пьем.

Thank you, we don't drink.

— Андрей Рублёв (1966)

Нет, спасибо, мы не пьем.

No, thank you. We don’t drink.

— Leto (2018)

Мы не будем прятаться, мы пьем на виду у всех.

We’re not going to hide—we drink in plain sight.

— Королева (2014)

А почему не пьем ничего?

Why don't we drink anything?

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Кроме того, мы пьем много вина.

We also drink a lot of wine.

— Жан Де Флоретт (1986)

Пьем за героев.

Let's drink to the heroes.

— Подводная лодка (1981)