против правил

against the rules

→ против
phrase Rare #32,784
against the rules
RU: Так делать против правил.
EN: Doing that is against the rules.

Против правил.

Against the rules.

— Марти Великолепный (2025)

Боюсь, это против правил.

I'm afraid it's against the rules.

— Эксперимент (2001)

И как вы, наверное, понимаете, это против правил.

And as you probably understand, that’s against the rules.

— Рататуй (2007)

Это тоже против правил, между прочим.

That's against the rules too, by the way.

Ну, это против правил.

Well, that's against the rules.

— Капитан (2018)

Хоть раз в жизни пойдите против правил.

Break the rules at least once in your life.

— Зачётный препод (2013)

Прошу прощения, это против правил, чтобы именно я убивал, не так ли?

I'm sorry, it's against the rules for me to be the one doing the killing, isn't it?

— Королевская битва (2000)