мы пройдём

we’ll go through, let’s go, we’ll get through

p r ɐ j dʲ ɵ m → пройти
про through, across; to completion + йд go; walk + ём 1st person plural future
verb · 1st-person plural, future tense Rare #38,310
we’ll go through, let’s go The first-person plural future is often used as a suggestion or invitation, like “let’s go.”
RU: Пройдём сюда.
EN: Let’s go over here.
we’ll get through
RU: Мы пройдём через это вместе.
EN: We’ll get through this together.
Conjugation of пройти
Indicative future
SingularPlural
First пройду пройдём
Second — пройдете
Third пройдет пройдут

Пройдём.

Let's go.

— Конклав (2024)

Как мы пройдём через русские линии?

How will we get through Russian lines?

— Бункер (2004)

Давайте пройдём.

Let's go.

— Невидимый гость (2017)

Мы в ванную пройдём.

We’ll go into the bathroom.

— The Fool (2014)

Мы пройдём через это вместе.

We'll get through this together.

Пройдём сюда.

Let's go this way.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Sounds similar to