придётся пойти

Ну раз ты так заговорила, значит придётся пойти.

Well, since you put it that way, I guess I’ll have to go.

— Подними красный фонарь (1991)

Думаю, мне придётся пойти на эту встречу.

I think I'll have to go to this meeting.

Это риск, на который тебе придётся пойти.

It’s a risk you’ll have to take.

Одному из нас придётся пойти.

One of us will have to go.

Ему придётся пойти туда.

He will have to go there.

Одной из двоих придётся пойти.

One of the two will have to go.

Ей придётся пойти туда одной.

She'll have to go there alone.