Yap.Town

одному из нас

one of us

→ один
phrase Rare #42,759
one of us Often used when saying that one person in a group must do something.
RU: Одному из нас придётся остаться дома.
EN: One of us will have to stay home.

Одному из нас придётся пойти.

One of us will have to go.

Одному из нас не жить!

One of us will not live!

— Нэчжа (2019)

Одному из нас придётся это сделать.

One of us will have to do it.

Одному из нас надо пойти.

One of us has to go.