tried, attempted
Она покачала головой и попыталась улыбнуться.
She shook her head and tried to smile.
Паулина попыталась привлечь Ивана, но ей не удалось.
Paulina tried to attract Ivan, but she failed.
— Женщины на грани нервного срыва (1988)
Почему ты не попыталась позвонить нам?
Why didn't you try to call us?
Маленькая собачка попыталась убежать.
The little dog tried to run away.