подарок от

Возьми, подарок от Жозефа.

Take this, a gift from Joseph.

— До свидания, дети (1987)

Подарок от твоей мамы.

A gift from your mom.

— Разрушительница системы (2019)

Я принес тебе подарок от Жозефа… И письмо.

I brought you a gift from Joseph... And a letter.

— До свидания, дети (1987)

Я принял подарок от его сестры.

I accepted a gift from his sister.

А это вам подарок от госпожи Юй.

And this is a gift for you from Madam Yu.

— Любовное настроение (2000)

Подарок от твоего отца.

A gift from your father.

— Я все еще здесь (2024)

Мэри собирается открыть подарок от её парня.

Mary is going to open the present from her boyfriend.

Она получила подарок от своего парня.

She received a gift from her boyfriend.

Я получил подарок от коллеги.

I received a gift from a colleague.