я принес тебе

Я принес тебе автограф Рины Баус.

I brought you Rina Baus's autograph.

— Поговори с ней (2002)

Я принес тебе риса.

I brought you some rice.

— Могила светлячков (1988)

Я принес тебе газету.

I brought you a newspaper.

— Рим, открытый город (1945)

Я принес тебе чаю.

I brought you some tea.

— Королева (2014)

Я принес тебе подарок от Жозефа… И письмо.

I brought you a gift from Joseph... And a letter.

— До свидания, дети (1987)

Я принес тебе амулет.

I brought you an amulet.

— Ночной дозор (2004)

Я принес тебе розы.

I brought you roses.

— Амаркорд (1973)

Я принес тебе особенный подарок.

I brought you a special gift.

— Принцесса-невеста (1987)