по-вашему, я

По-вашему, я так глуп, что ничего не понимаю?

Do you think I'm so stupid that I don't understand anything?

— Забавные игры (1997)

Простите, конечно, но как, по-вашему, я мог ответить?

Sorry, of course, but how did you expect me to respond?

— Забавные игры (1997)

То есть, по-вашему, я хороший парень или плохой?

So, in your opinion, am I a good guy or a bad guy?

— Двойная рокировка (2002)

По-вашему, я мальчик на побегушках?

Do you think I'm an errand boy?

— Решение уйти (2022)

По-вашему, я это сделал?

Do you think I did it?

— Не говори никому (2006)

По-вашему, я слишком высокий?

Do you think I'm too tall?

По-вашему, я убила Тома?

Do you think I killed Tom?

По-вашему, я могу доверять Тому?

Do you think I can trust Tom?