treated, behaved toward, pertained to, referred to
Я знаю, как вы к нему относились.
I know how you felt about him.
Мои замечания относились не к тебе.
My comments were not directed at you.
Я знаю, как вы ко мне относились.
I know how you treated me.
Они всегда так хорошо к тебе относились.
They've always been so good to you.
— И твою маму тоже (2001)
Вам я говорю, потому что вы хорошо ко мне относились.
I'm telling you because you've treated me well.
— Американская ночь (1973)
Вы имеете право на то, чтобы другие относились к вам с уважением.
You have the right to be treated with respect by others.