to repel, fend off, to hammer out (a scythe blade), to hit back, return (a ball)
А если отбить ее?
What if we beat her off?
— Салют-7 (2017)
Отбить атаку!
Fight back the attack!
— Властелин колец: Возвращение короля (2003)
Мой приём левой рукой — отбить нож в сторону — не удался.
My attempt to knock the knife aside with my left hand failed.
Косу нужно правильно отбить перед работой.
The braid must be beaten properly before work.
Надо отбить всего один.
We only need to fend off one.
— Поле чудес (1989)