левой рукой

with the left hand

→ левый
phrase Rare #41,666
with the left hand The instrumental form of «левая рука» (left hand).
RU: Она открыла дверь левой рукой.
EN: She opened the door with her left hand.

Том пытался поймать мяч левой рукой.

Tom tried to catch the ball with his left hand.

Не ешь левой рукой.

Don't eat with your left hand.

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

Мой приём левой рукой — отбить нож в сторону — не удался.

My attempt to knock the knife aside with my left hand failed.

Кто тебе сказал писать левой рукой?

Who told you to write with your left hand?

Том попытался поймать мяч левой рукой, но не смог.

Tom tried to catch the ball with his left hand, but he couldn't.