Yap.Town

он понимает, что

he understands that

→ он
phrase Rare #38,291
he understands that Introduces a subordinate clause. In a question, it can mean “does he understand what…?” depending on what follows.
RU: Он понимает, что это важно.
EN: He understands that this is important.

Он понимает, что вообще происходит?

Does he understand what's actually going on?

— Таксист (2017)

Он понимает, что он не красавец.

He understands that he's not handsome.

Он понимает, что все будет зависеть от его первого сообщения.

He understands that everything will depend on his first message.

— Солярис (1972)

Только на следующую ночь он понимает, что что-то не так.

Only the following night does he realize that something is wrong.

— Какой чудесный день (2012)

Он понимает, что туда не следует идти одному.

He understands that he shouldn’t go there alone.