он был пьян

he was drunk

→ он
phrase Uncommon #20,914
he was drunk Can also be used figuratively, as in 'drunk with joy.'
RU: На вечеринке он был пьян и очень громко смеялся.
EN: At the party, he was drunk and laughing very loudly.

Том утверждает, что в то время он был пьян.

Tom claims that he was drunk at the time.

Он был пьян и забыл закрыть заднюю дверь.

He was drunk and forgot to close the back door.

Том хотел сесть за руль, но так как он был пьян, Мэри ему не разрешила.

Tom wanted to drive, but since he was drunk, Mary wouldn’t let him.

Он был пьян от радости.

He was drunk with joy.

Он был пьян и остановить его не смогли.

He was drunk, and they couldn't stop him.

— Белая лента (2009)

Вчера он был пьян.

He was drunk yesterday.

— Зачётный препод (2013)