will find out about it
Как ты думаешь, что скажет Мэри, когда об этом узнает?
What do you think Mary will say when she finds out about this?
Отведи её домой, прежде чем полиция об этом узнает.
Take her home before the police find out about it.
— Магазинные воришки (2018)
Если она об этом узнает, то точно умрет.
If she finds out about it, she’ll definitely die.
— Королева (2014)
Как вы думаете, что скажет Мэри, когда об этом узнает?
What do you think Mary will say when she finds out about this?
Как ты думаешь, что скажет Том, когда об этом узнает?
What do you think Tom will say when he finds out about this?
Если он об этом узнает, он, несомненно, разозлится.
If he finds out about this, he will undoubtedly get angry.
Если я пойду с тобой танцевать, весь город об этом узнает.
If I go dancing with you, the whole city will know about it.