нужна ваша помощь

your help is needed

→ нужный

phrase Uncommon #10,621

your help is needed Used to say that someone needs help. Literally: 'needed your help.'

RU: Мне очень нужна ваша помощь.

EN: I really need your help.

Мне действительно нужна ваша помощь.

I really need your help.

Мне не нужна ваша помощь.

I don't need your help.

— Пятый элемент (1997)

Не думаю, что мне прямо сейчас нужна ваша помощь.

I don't think I need your help right now.

Но ей не нужна ваша помощь.

But she doesn't need your help.

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)

Тому действительно нужна ваша помощь.

Tom really needs your help.

Нам не нужна ваша помощь.

We don't need your help.

— Крепкий орешек (1988)

Тому будет нужна ваша помощь.

He will need your help.

Нам ещё нужна ваша помощь.

We still need your help.

Им нужна ваша помощь.

They need your help.

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)

Здесь есть люди, которым нужна ваша помощь.

There are people here who need your help.

Где вы были, когда мне была нужна ваша помощь?

Where were you when I needed your help?

Мне очень нужна ваша помощь.

I really need your help.