не было денег

didn't have any money

→ не
phrase Uncommon #19,276
didn't have any money Used to say someone had no money. Often appears with у + person, as in у меня не было денег.
RU: У меня не было денег на такси.
EN: I didn't have any money for a taxi.

У меня не было денег на билет.

I didn't have money for a ticket.

У Уэстли не было денег, чтобы жениться.

Westley didn't have the money to get married.

— Принцесса-невеста (1987)

У нее не было денег, поэтому она не могла пойти со мной.

She didn’t have any money, so she couldn’t come with me.

У Вас не было денег.

You didn't have any money.

— Центральный вокзал (1998)

Но у парня не было денег расплатиться.

But the guy didn’t have any money to pay.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

У Тома не было денег на обед.

Tom didn't have any money for lunch.