нам не хватает

we don't have enough

→ мы
phrase Uncommon #16,805
we don't have enough Used to say that something is lacking or insufficient. The thing that is lacking usually appears in the genitive case.
RU: Нам не хватает времени, чтобы закончить работу.
EN: We don't have enough time to finish the work.

Сейчас нам не хватает ни времени, ни людей.

Right now, we lack both time and people.

— Секретный агент (2016)

Вина нам не хватает.

We don't have enough wine.

— Платформа (2019)

Знаешь, чего нам не хватает?

Do you know what we're missing?

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Когда нам не хватает информации, чтобы точно что-то знать, надо искать вокруг.

When we don’t have enough information to know something for sure, we need to look around.

— Анатомия падения (2023)

Как я уже сказал, нам не хватает данных.

As I have already said, we lack data.

— Анатомия падения (2023)