на стоянке

in the parking lot

→ на
phrase Rare #30,216
in the parking lot Can also mean “at the parking area,” depending on context.
RU: Встретимся на стоянке у магазина.
EN: Let’s meet in the parking lot by the store.

Да, офицер, я обязательно высплюсь на стоянке.

Yes, officer, I’ll definitely get some sleep at the rest stop.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Так тупо продавать выпивку на стоянке.

It's so stupid to sell drinks in a parking lot.

— Сырое (2017)

Папа, она на стоянке внизу.

Dad, she's in the parking lot downstairs.

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Жди на стоянке.

Wait in the parking lot.

— Парень из гетто (2019)

Я только что нашел это на стоянке.

I just found this in the parking lot.

— Поймай меня, если сможешь (2002)

У тебя на стоянке автомобиль стоит?

Do you have a car parked in the parking lot?

— Radio Day (2008)