мыслью

Она старалась успокоить себя мыслью,..

She tried to reassure herself with the thought that...

— Сочувствие госпоже Месть (2005)

Это было моей первой мыслью.

That was my first thought.

Я не успеваю за твоей мыслью.

I can't follow your train of thought.

Интересно, почему Том решил, что сделать это было хорошей мыслью.

I wonder why Tom thought doing that was a good idea.