мой народ

Мой народ покидает эти берега.

My people are leaving these shores.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

Мой народ!

My people!

— Принцесса-невеста (1987)

Но это мой народ.

But these are my people.

— Такси-блюз (1990)

Мой народ самый великий!

My people are the greatest!

— Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра (2002)

А потом из этой пушки стреляли в мой народ.

And then they fired this cannon at my people.

— Английский пациент (1996)

Весь мой народ обязан уйти сегодня ночью.

All my people must leave tonight.

— Песнь моря (2014)