мне рассказать

Кого-нибудь, кто может мне рассказать о ней.

Someone who can tell me about her.

— Пожары (2010)

Я не знаю, следует ли мне рассказать ей.

I don't know if I should tell her.

Вы не могли бы мне рассказать, что вы видели?

Could you tell me what you saw?

Ты можешь мне рассказать об этом?

Can you tell me about it?

— Всё о моей матери (1999)

Можете мне рассказать о случившемся?

Can you tell me what happened?

— Дикие истории (2014)

Всё в порядке, можете мне рассказать.

It's okay, you can tell me.

— Преследователь (2008)

Можешь мне рассказать, как ты это сделал?

Can you tell me how you did it?

Мне рассказать, декан?

Should I tell you, Dean?

— Конклав (2024)