мне не с кем

Мне не с кем оставить детей.

I have no one to leave the children with.

— Разрушительница системы (2019)

Мне не с кем поиграть.

I have no one to play with.

Но с тех пор, как семья Ку съехала, мне не с кем играть в маджонг.

But ever since the Koo family moved away, I haven't had anyone to play mahjong with.

— Любовное настроение (2000)

Мне не с кем было поговорить.

I had no one to talk to.

Мне нужно принять решение, и мне не с кем посоветоваться.

I need to make a decision, and I have no one to consult.

Мне не с кем было оставить Тома.

I had no one to leave Tom with.

Мне не с кем практиковать английский.

I have no one to practice my English with.