moved out
У Тома съехала крыша.
Tom has gone crazy.
Хочет, чтобы я съехала.
He wants me to move out.
— Фантастическая женщина (2017)
У кого-то крыша съехала.
Someone's gone crazy.
— Машинист (2004)
Но с тех пор, как семья Ку съехала, мне не с кем играть в маджонг.
But ever since the Koo family moved away, I haven't had anyone to play mahjong with.
— Любовное настроение (2000)
У него крыша съехала.
He’s lost his mind.