Yap.Town

мне казалось, что

I thought that

→ я
phrase Rare #49,265
I thought that Used to talk about a past impression or belief that may not have been correct.
RU: Мне казалось, что он меня не слышит.
EN: I thought that he couldn't hear me.

И мне казалось, что все пойдет прахом, стоит мне только сдать экзамены.

And I felt like everything would fall apart as soon as I finished my exams.

— Кто я (2014)

Мне казалось, что он жёлтый.

I thought it was yellow.

Мне казалось, что я читаю детектив.

I felt like I was reading a detective story.

Мне казалось, что я вот-вот умру, но нет.

I thought I was about to die, but no.

— Эксперимент (2001)