me the whole truth
Вы не говорите мне всю правду.
You’re not telling me the whole truth.
Пора тебе рассказать мне всю правду.
It's time for you to tell me the whole truth.
Пора вам рассказать мне всю правду.
It’s time for you to tell me the whole truth.
Ты не говоришь мне всю правду.
You’re not telling me the whole truth.
А почему Вы сразу не рассказали мне всю правду?
Then why didn’t you tell me the whole truth right away?
— Невидимый гость (2017)