кое-какие дела

some matters

→ кое
phrase Rare #29,201
some matters Often refers to tasks or errands someone needs to take care of.
RU: У меня сегодня кое-какие дела.
EN: I have a few things to take care of today.

И мне надо сделать кое-какие дела до того, как они придут.

And I need to get a few things done before they arrive.

— И всё же Лоранс (2012)

У нас ещё есть кое-какие дела.

We still have some things to do.

У меня кое-какие дела.

I have some things to do.

Но сначала мне нужно сделать кое-какие дела.

But first I need to take care of a few things.

— Кролик Джоджо (2019)

Нам надо обсудить кое-какие дела.

We need to discuss some matters.