как здорово

how great

→ как
phrase Uncommon #18,953
how great Can also mean “how well” when describing how someone does something.
RU: Как здорово провести выходные на природе!
EN: How great it is to spend the weekend outdoors!

И как здорово быть честным.

And how wonderful it is to be honest.

— Любовь – болезнь (2017)

Ух ты, Гуй-ок выглядит-то как здорово.

Wow, Guy-ok looks so cool.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Как здорово ты это можешь!

You're so good at that!

— Жестяной барабан (1979)

О, как здорово!

Oh, that's great!

— Несколько хороших парней (1992)

Как здорово, что мы рядом сидим.

It's great that we're sitting next to each other.

— Беги, Милка, беги! (2013)

Ещё как здорово.

It's absolutely fantastic.

— Мёртвые не умирают (2019)

Как здорово она играет на пианино!

How wonderfully she plays the piano!

Как здорово!

How wonderful!

— Ребекка (1940)

Представляешь, как здорово будет?

Can you imagine how great it will be?

— Всё везде и сразу (2022)

Как здорово.

How wonderful.

— Боль и слава (2019)