я замечаю

I notice

z ə mʲ ɪ t͡ɕ æ j ʊ → замечать
замеча notice + ю 1st-person singular present
verb · first singular · present indicative Rare #40,614
I notice
RU: Я замечаю, что ты устал.
EN: I notice that you’re tired.
Conjugation of замечать
Indicative present
SingularPlural
First замечаю
Second замечаешь замечаете
Third замечает

Я такие вещи сразу замечаю.

I notice things like this right away.

Так глубоко, что я этого даже не замечаю.

So deep that I don't even notice it.

— Служебный роман (1977)

Думаешь, я не замечаю?

Do you think I don't notice?

— Идеальные незнакомцы (2016)

Я такое сразу замечаю.

I notice this right away.

Все вижу, все замечаю.

I see everything, I notice everything.

— Покаяние (1987)