за три дня

in three days

→ за
phrase Rare #29,305
in three days Used to say that something happened or was completed within a three-day period.
RU: Я прочитал эту книгу за три дня.
EN: I read this book in three days.

Но послушайте, я просто не успею собрать такую сумму за три дня.

But listen, I just won’t be able to come up with that kind of money in three days.

— Преследователь (2008)

За три дня до смерти.

Three days before his death.

— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)

Вы можете закончить работу за три дня?

Can you finish the work in three days?

Он приходил меня навестить за три дня до своего отъезда в Африку.

He came to visit me three days before he left for Africa.

Как ты могла полюбить Циня всего за три дня?

How could you fall in love with Qin in just three days?

— Дом летающих кинжалов (2004)