even better
О, так ещё лучше.
Oh, that's even better.
Что хорошо для обезьян, то ещё лучше для людей.
What's good for monkeys is even better for people.
— Бункер (2004)
Он делает это хорошо, а ты можешь ещё лучше.
He does it well, and you can do it even better.
Но будет ещё лучше.
But it will be even better.
— Сельма (2014)
Но я хочу сделать газету ещё лучше.
But I want to make the newspaper even better.
А у вашего сына будет ещё лучше.
And your son will have it even better.
— Жить (1994)
Ещё лучше!
Even better!
— What Men Talk About (2010)
Я куплю тебе новые, ещё лучше.
I'll buy you new ones, even better.
— Могила светлячков (1988)