делай как

do as

→ делать
phrase Uncommon #22,360
do as Used to tell someone to do something in the way another person does or as they choose. «Делай» addresses one person informally.
RU: Делай как хочешь.
EN: Do as you like.

Делай как я!

Do as I do!

— Ice (2018)

Делай как говорят.

Do as you are told.

Делай как придумала.

Go with your idea.

— Порко Россо (1992)

Делай с нами, делай как мы, делай лучше нас!

Do with us, do as we do, do better than us!

Думай обо мне, делай как я!

Think like me, do as I do!

— Ice (2018)

Он сказал, делай как скажет Виджай.

He said, “Do whatever Vijay tells you.”

— Королева (2014)

Если это тебя устраивает, то делай как сама знаешь.

If that works for you, then do as you see fit.

— Суспирия (1977)

Делай как знаешь.

Do as you please.