гостеприимство

Но если в полдень меня не будет, вернетесь рассчитаться за гостеприимство.

But if I’m not here at noon, come back and settle up for your hospitality.

— The White Sun of the Desert (1969)

Где же твоё гостеприимство?

Where is your hospitality?

— Машинист (2004)

Спасибо вам за гостеприимство.

Thank you for your hospitality.

Спасибо вам большое за ваше гостеприимство.

Thank you very much for your hospitality.

Моя команда очень хвалит ваш город и его гостеприимство.

My team speaks very highly of your city and its hospitality.

Благодарю за гостеприимство.

Thank you for your hospitality.