light blue, sky-blue, gay
Что делает пламя голубым?
What makes a flame blue?
Будь я голубым, других парней у тебя бы не было.
If I were gay, you wouldn’t have any other guys.
— Бешеные псы (1992)
Белое с голубым в Китае надевают на похороны.
In China, white and blue are worn to funerals.
— Безумно богатые азиаты (2018)
Небо будет голубым.
The sky will be blue.
А в результате он стал голубым и бандитом, ясно?
And in the end, he became gay and a bandit, got it?
— Забавные игры (1997)