вы не забыли

did you remember to

→ вы
phrase Uncommon #11,737
did you remember to Polite plural/formal way to ask if someone remembered to do something.
RU: Вы не забыли взять паспорт?
EN: Did you remember to take your passport?

Вы не забыли купить яйца?

Did you remember to buy eggs?

Сэр, вы не забыли про лекарство?

Sir, haven't you forgotten your medicine?

— Королевство полной луны (2012)

Вы не забыли принять своё лекарство?

Did you remember to take your medicine?

Вы не забыли ключи?

Did you forget the keys?

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Вам следовало бы записать это, пока вы не забыли.

You should have written this down before you forgot.

Вы не забыли принять лекарство?

Did you forget to take your medicine?

Вы не забыли запереть дверь?

Did you remember to lock the door?