встретил тебя

met you

→ встретить

phrase Rare #34,182

met you The masculine past-tense form of «встретить» (“to meet”), used when the subject is male or masculine. The subject “I” is often understood from context.

RU: Я встретил тебя у входа.

EN: I met you at the entrance.

Но я действительно рад, что встретил тебя.

But I'm really glad I met you.

— Виктория (2015)

Вчера я снова встретил тебя.

Yesterday I met you again.

— Таксист (2017)

Детка, почему я не встретил тебя раньше?

Baby, why didn't I meet you sooner?

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Я рад, что встретил тебя сегодня.

I'm glad I met you today.

Я никогда такого не чувствовал, пока не встретил тебя.

I had never felt anything like this until I met you.

Я рад, что наконец встретил тебя.

I'm glad I finally met you.