враньё

Враньё, все враньё.

It's a lie—it's all a lie.

— Тайное сияние (2007)

Мне надоело ваше враньё.

I'm tired of your lies.

Через какое-то время она начала верить в своё собственное враньё.

After a while, she started to believe her own lies.

Враньё!

Lies!

— Тайное сияние (2007)

Я не могу больше слушать твоё враньё.

I can't listen to your lies anymore.

— Дипломная работа (1996)

Враньё.

Lies.

— Гангстер (2007)

Враньё может иметь последствия для здоровья.

Lying can have consequences for your health.

Это было враньё.

It was a lie.