во времени

in time

→ в
phrase Uncommon #22,073
in time Used in expressions about time travel; distinguish it from «вовремя», meaning “on time.”
RU: В фантастическом фильме герои путешествуют во времени.
EN: In the science-fiction film, the characters travel through time.

Вы путешествуете во времени.

You are traveling in time.

— Приют (2007)

Ты веришь в путешествия во времени?

Do you believe in time travel?

— Во время грозы (2018)

Все мы путешествуем во времени каждый день нашей жизни.

We all travel through time every day of our lives.

— Бойфренд из будущего (2013)

Вы не ограничены во времени.

You’re not limited by time.

— 12 (2007)

Я могу путешествовать во времени.

I can travel through time.

— Бойфренд из будущего (2013)

Но, как я уже говорила, вся суть во времени.

But, as I already said, it’s all about timing.

— Тар (2022)

Путешествие во времени?

Time travel?

— Он снова здесь (2015)