in a taxi
Когда я села в такси, я предупредила, что эта женщина опасна.
When I got into the taxi, I warned them that this woman was dangerous.
— Женщины на грани нервного срыва (1988)
Скажи ей, что я в такси.
Tell her I'm in a taxi.
В такси.
In a taxi.
— Пятый элемент (1997)
Я в такси.
I'm in a taxi.
Скажите ей, что я в такси.
Давай, садись в такси.
Come on, get in the taxi.
Он приехал сюда в такси из Сеула.
He came here by taxi from Seoul.
— Таксист (2017)
Лучше я останусь в такси.
I'd rather stay in the taxi.
— Такси (1998)
Вы сели в такси, а он побежал за вами.
You got into a taxi and he ran after you.
— Всё о моей матери (1999)
Ты же был в такси?
You were in a taxi, weren't you?