в студию

to the studio

→ в
phrase Rare #36,936
to the studio Used with verbs of motion; as a standalone call, it means “to the studio!”
RU: Все гости, пожалуйста, в студию!
EN: All guests, please come to the studio!

Звезды в студию!

Stars in the studio!

— 2+1 (2016)

Возвращаюсь в студию нашего как бы радио.

I'm returning to the studio of our so-called radio station.

— Radio Day (2008)

Ну что, в студию?

So, shall we head into the studio?

— Leto (2018)

И, наконец-то к нам в студию пришла красотка Нонна.

And finally, the lovely Nonna has joined us in the studio.

— Radio Day (2008)

Пойдем ко мне в студию.

Let's go to my studio.

— Всё о моей матери (1999)

Быстро веди их в студию, бегом.

Hurry and get them to the studio—quickly!

— Radio Day (2008)